«Симптом — это не характеристика индивида, а феномен поля, возникающий на границе контакта между организмом и средой. Патология понимается как утрата пластичности поля, когда оно фиксируется в повторяющийся и жесткий паттерн, лишая участников возможности творческого приспособления к моменту «здесь-и-сейчас"».
Джанни Франчесетти «Гештальт-терапия в клинической практике»
«В младенчестве мать переживается скорее как процесс изменения, нежели как объект. Она отождествляется с процессами, которые изменяют внутреннюю и внешнюю среду младенца... Я называю материнский объект "трансформирующим объектом". Этот первый опыт проживается как эстетическая атмосфера бытия, а не как отношение с другим человеком. И в дальнейшей жизни поиск объектов — это поиск среды, способной трансформировать наше Селф».
«Главным принципом должен стать поиск отношенческого смысла во всем, что говорится в поле... История, жизнь, сновидения пациента всегда говорят нечто и об актуальном взаимодействии».
Антонино Ферро, Джузеппе Чивитарезе. «Аналитическое поле и его трансформации»
«Поле рассматривается как то, что существовало изначально; и как только встреча состоялась, она проявляется в виде предварительного наброска отношений с другим человеком. Между эго, которое знает, даже если оно не является хозяином в собственном доме, и другим, который также не является хозяином в своем доме, незаметно возникает нечто третье. Субъект и объект больше не противопоставляются, а рассматриваются как компоненты единой системы… Однажды возникнув, поле начинает жить собственной жизнью. Оно существует отдельно от субъектов, которые его породили, в том смысле, что оно представляет собой нечто большее, чем сумма исходных компонентов»
Антонино Ферро, Джузеппе Чивитарезе «Аналитическое поле и его трансформация»